Established 2014 · London
Ravelstein
Rare Books, Signed First Editions & Letters
Home  /  Books  /  The Quest for Proust
T
❦ ❦ ❦
The Quest for Proust
André Maurois · Hachette · 1949
Book Record

The Quest for Proust

André Maurois · Hachette · 1949

À la recherche de Marcel Proust was published by Hachette in 1949, appearing in English as The Quest for Proust (translated by Gerard Hopkins, Penguin, 1962) and establishing itself as the standard popular biography of the novelist for a generation. Maurois had an unusual advantage: his second wife, Simone de Caillavet, was the granddaughter of Madame Arman de Caillavet, who had been the model for several characters in À la recherche du temps perdu and whose salon Proust had frequented as a young man. Maurois had access to family memories and documents that no other biographer possessed.

The biography traces Proust’s life from his comfortable upper-bourgeois childhood (father a distinguished physician, mother from a cultured Jewish family) through the social climbing of his twenties, the devastating grief after his mother’s death in 1905, and the long years of seclusion in his cork-lined room at 102 Boulevard Haussmann, where he wrote the novel that would change literature. Maurois is excellent on the social world that Proust depicted — the Faubourg Saint-Germain aristocracy, the Dreyfus Affair that split French society, the overlap between high society and the demi-monde — because he moved in similar circles and understood the codes.

Where Maurois excels is in the relationship between life and art. He traces the transformation of real people into fictional characters — Robert de Montesquiou into Charlus, Charles Haas into Swann, Madame Straus into the Duchesse de Guermantes — with the tact of someone who knew the originals (or their descendants) personally. He shows how Proust’s method was not direct transcription but a process of combination, exaggeration, and imaginative reinvention that made the fictional characters more vivid than the real people they were based on.

The biography is less successful on the darker aspects of Proust’s life — his masochism, his exploitation of servants, his complicated relationship with his own homosexuality — partly because Maurois was writing in 1949, when such matters were treated with circumspection, and partly because his temperament was fundamentally sunny: he preferred the comedy of social observation to the tragedy of private suffering. Later biographies — George Painter’s monumental two-volume life (1959–1965), Jean-Yves Tadié’s Marcel Proust (1996), and William C. Carter’s Proust in Love (2006) — have been more thorough on these dimensions.

But Maurois’s Quest for Proust remains the best short introduction to both the life and the work. His readings of individual passages from the novel are often brilliant, and his argument that Proust is fundamentally a comic writer — that the social satire and the psychological comedy are as important as the philosophical meditations on time and memory — is one that later criticism has largely endorsed.

Collecting The Quest for Proust

First French edition (Hachette, Paris, 1949): À la recherche de Marcel Proust. Illustrated with photographs.

First English edition (Penguin, London, 1962): The Quest for Proust. Paperback original in the Peregrine series.

Market values:

  • French first: $25–$60
  • English hardcover editions: $15–$40
  • Penguin paperback first: $5–$15
AuthorAndré Maurois
Year1949
PublisherHachette
LanguageEnglish
TitleThe Quest for Proust
AuthorAndré Maurois
Year1949
PublisherHachette
LanguageEnglish